Search and Find
Mahamevnawa Pali-English Paritta Chanting Book (Pirit)
Below is a MS-Word version of the New Mahamevnawa Pali-English Paritta Book
Paritta_Book_EnglishV09.docx <— Can Edit
Here is a pdf of the actual book Paritta_Book_EnglishV09.pdf
Here is an InDesign file. Please don’t distribute: Paritta_Book_Sinhala-EnglishV11.indd
You can see the Amazon.com page here
New Paritta Translation
This is a new translation used in the Shraddha video: Paritta 2021 DOCX
Pali-Sinhala-English
Here is a PDF version of the Paritta book with the Sinhal transliterated into English: Paritta_Book_Sinhala-EnglishV10_1
For example: mā visin mesē asana ladī. ek samayeka bhāgyavat budurajāṇan vahansē sævæt nuvara jētavana nam vū anēpin̆ḍau siṭutumā gē ārāmayē væḍa vasana sēka. ekalhī sævæt nuvara siṭiyā vū ektarā bhikṣhuvak sarpayeku daṣhṭha kirīmen kalūriya kaḷē ya.
Single Suttas already formatted
- Metta Sutta English only one page including pause diamonds .DOCX .PDF
- Metta Sutta English only, one page without page no diamonds .DOCX .PDF
- Metta Sutta and Benifits of Metta two page .DOCX .PDF
- Moyara Sutta .DOCX .PDF
- Jayamangala Pali/English .ODT, PDF
- Lokavabodha Pali/English Word-Letter, PDF-Letter, Word-A4, PFD-A4
- Parabhava Pali/English Word-Letter, PDF-Letter, Word-A4, PFD-A4
Audio
We will slowly be adding audio recordings of Suttas. Contact Toronto Asapuwa if there is a sutta you would like.
Also See the Handouts page for a recording of the English vandana